Projekt Dizajn Roca

„Projekt Dizajn”, którego pomysłodawcą i organizatorem jest firma ROCA, to cykl spotkań z projektantami. Chodzi nie tylko o prezentację konkretnych postaci czołówki światowego designu i ich projektów. Spotkania, odbywające się w Warszawie, Krakowie i w Cieszynie, w Śląskim Zamku Sztuki i Przedsiębiorczości, mają szansę stać się platformą wymiany doświadczeń i miejscem integracji czy wręcz tworzenia się środowiska projektantów i architektów wnętrz.

Do udziału w pierwszym cyklu spotkań „Projekt Dizajn” organizator zaprosił hiszpańskiego projektanta Ramona Benedito, absolwenta i obecnego wykładowcę Wyższej Szkoły Designu Elisava w Barcelonie. W trakcie kariery zawodowej, dzięki innowacyjności swoich projektów, zyskał on szerokie uznanie. Współpracuje z wieloma producentami, w tym z firmą ROCA. Projektuje elementy wyposażenia domu, urządzenia elektroniczne, sprzęt komputerowy, narzędzia, przyrządy naukowe oraz oświetlenie. Jest laureatem wielu nagród, w tym najwyższego hiszpańskiego wyróżnienia w dziedzinie designu – Narodowej Nagrody za Wzornictwo (Premio Nacional de Diseno, 1992 r.).

Program Projekt Dizajn 2008
Dzień pierwszy, 20.11.2008, godz. 18.00, Warszawa (Instytut Cervantesa, ul. Nowogrodzka 22):konferencja „100 lat designu barcelońskiego”, połączona z wystawą prac projektanta.
Dzień drugi, 21.11.2008, godz. 18:00, Kraków (Auditorium Maximum, ul. Krupnicza 35):
konferencja „100 lat designu barcelońskiego”, połączona z wystawą prac projektanta.
Dzień trzeci, 22.11.2008, godz. 15:00, Cieszyn (Śląski Zamek Sztukii Przedsiębiorczości, ul. Zamkowa 3 A, B, C):konferencja „100 lat designu barcelońskiego”, połączonaz wystawą prac projektanta i wzbogacona o prezentację „Formy przemysłowe”.
Dzień czwarty, 23.11.2008, godz. 10:00, Cieszyn (Śląski Zamek Sztuki i Przedsiębiorczości):
warsztaty z Ramonem Benedito.

Zapraszam szczególnie do Cieszyna bo mamy tam jak narazie najbliżej !!!

aby wziąć udział w konferencji należy się zarejestrować formularz dostępny na stronie www podanej poniżej

http://www.projektdizajn.pl/

Braun Prize 2009

Braun zaprasza studentów wzornictwa do udziału w 17 konkursie BraunPrize
Tegorocznym tematem jest "Envision conscious design!" 
Może się odnosić do każdego produktu domowego, w pracy, szkole, podczas uprawiania sportu czy w trakcie relaksu a także odnośnie zdrowia czy higieny osobistej.

Szczegóły na stronie internetowej:http://www.braunprize.com

Co się dzieje w... Muzeum Designu w Londynie

Miasta designu od 5 września do 4 stycznia 2009 
"Od Morris do Muji, 150 lat (najlepsze kawałki) designu tutaj" - Architects Journal

Miasta Designu zabiera nas w podróż po współczesnym designie poprzez siedem miast w czasach ich największego twórczego rozkwitu: Londyn (1851), Wiedeń (1908), Dessau (1928), Paryż (1936), Los Angeles (1949), Mediolan (1957), Tokio (1987) i Londyn (2008). 

Na wystawie będzie można zobaczyć pełen zestaw obiektów od tekstyliów, mody poprzez wzornictwo przemysłowe, meble i grafiki. Zawiera klasyki designu takie jak krzesła projektu Charles'a i Raya Eamsów, jak i również spectrum projektantów, którzy wspólnie wywarli wpływ na swój czas. Kluczowe ekspopzycje zawieraja prace Williama Morrisa, Christophera Dressera, Adolfa Loosa, Marcela Breuera, Le Corbusiera, Eileen Gray, Achille Castiglioniego, Issey Miyake, Zaha Hadid i Rona Arada.
więcej info na: http://www.designmuseum.org/exhibitions/2008/designcities

KARIM RASHID W WARSZAWIE

          W warszawskiej Domotece zaprezentowana została twórczość Karima Rashida, jednego z najbardziej znanych artystów sztuki użytkowej na świecie. 6 października 2008 r. została otwarta wystawa zatytułowana From 15 minutes into the future.

Ten wszechstronny designer projektuje wnętrza hotelowe, meble, oświetlenie, kolekcje ubrań, zegarki, flakony perfum. Projektował dla: Carolina Herrera, Davidoff, Estée Lauder, Alessi, Umbra, Prada, Issey Miyake, Lacoste. Projektant będzie obecny na otwarciu wystawy.

Wystawę będzie można oglądać do 30 października 2008 r. w Domotece(Malborska 41, Warszawa) w godzinach: pn.-sb. 10.00-21.00; nd. 10.00-19.00.

POLECAMY!!!   http://www.karimrashid.com/

Konkurs Bizzarto "Zaprojektuj kolekcję mebli"

BIZZARTO organizuje konkurs pod hasłem: "Zaprojektuj kolekcję mebli" 
Osoby, które wygrają mogą nie tylko zdobyć nagrody finansowe, ale również zaprojektowane przez nich meble trafić do produkcji i salonów Bizzarto. Jest to więc szansa dla młodych ludzi znajdujących się na początku drogi zawodowej na dobry start i na możliwość wpisania w swoje CV osiągniętego sukcesu.

Zadaniem osób biorących udział w konkursie będzie zaprojektowanie mebli i przesłanie projektu w postaci rysunków 2D lub 3D całych brył z różnej perspektywy.

Ostateczny termin składania prac to 31 grudnia

Patronat nad konkursem objęło czasopismo Salon i Sypialnia.

szczegóły na stronie

http://www.bizzarto.com

POLISH PUNK DESIGN

            Ponad dwustu najważniejszych projektantów i ich innowacyjne produkty oraz firmy z całej Europy, które w designie upatrują przewag rynkowych od 2 października prezentują  się na dziesiątej edycji DesignBlok w Pradze.
Obrus MESSY projektu AZE design znalazł się w reprezentacji polskiego designu w kategorii Punk. Będzie on prezentowany w Instytucie Polskim w Pradze w ramach wystawy Design.PL.
Jest to event, na którym zostanie zaprezentowany kuratorski wybór najlepszych polskich projektów z ostatnich lat. Wśród projektantów znajdą się m.in. Marek Cecuła, GOGO, Bartosz Mucha, grupa Twożywo.
Wystawa ma zaprezentować zwiedzającym interesujące zjawiska oraz osobowości wyraźnie wyróżniające się w polskim środowisku projektowym. Równie ważnym aspektem tej wystawy jest wskazanie aktualnych tendencji w polskim designie.
 
Więcej informacji: www.designblok.cz
Czas: 2-31.10
Miejsce: Praga, Malé náměstí 1, Praha 1

Warsztaty podczas Łódź Design 2008

Pisałam już o Łódź Design 2008 poza tym , że warto obejrzeć wystawy to również polecam warsztaty.

II Międzynarodowemu Festiwalowi Designu ŁÓDŹ DESIGN 2008 towarzyszyć będą liczne warsztaty. Zapisy na warsztaty rozpoczęły się wczoraj 06.10.2008 pod adresem: warsztaty@lodzdesign.com

WARSZTATY 

piatek 17.10
Temat: Tekturowo, szczegółowo, obiadowo
Prowadzący: Tina Roeder (Tina Roeder Studio)
godz. 15.00

sobota 18.10
Temat: Opowieści i pomysły w dizajnie
Prowadzący: Joanna Meroz (projektantka pochodzenia brazylijsko-izraelskiego, obecnie mieszka w Holandii)
godz. 15.00

niedziela 19.10
1. Temat: CORIAN® Inspiracja dla wyobraźni/ CORIAN® bliżej CIEBIE - inspirujący materiał XXI wieku
Prowadzący: Natali Huszarova, Małgorzata Majewska
godz. 12:30
2. Temat: Zakręcone myśli
Prowadzący: Pieke Bermans
godz. 14.00

środa 22.10
Temat: Jak stworzyć projekt dekoru?
Prowadzący: Salvadore Figluzzi (INTERPRINT)
Godz. 18.00

Wszystkie warsztaty odbywają się w Łódź Art Center, ul. Tymienieckiego 3.

UWAGA: Limit miejsc w grupach warsztatowych - 20 osób.

http://www.lodzdesign.com

Tea Off - konkurs na projekt czajnika herbacianego

Dziedzictwo herbaty jest obciążone rytuałem i znaczeniem, które powstawały przez wiele tysięcy lat. Marka World Kitchen LLC zaprasza projektantów do przetłumaczenia tego dziedzictwa na język ikony i współczesnego życia, w formie, która będzie funkcjonować na każdym poziomie doświadczenia. 
Projekty można wysyłać w trzech kategoriach: szkło, metal i ceramika. 

Zgłoszenia będą przyjmowane do 6 stycznia 2009. 

Na zwycięzców czekają nagrody o wysokości 5000 USD oraz 1000 USD - dla opiekuna projektu jeśli zwycięzcą będzie student. 
Pokryte zostaną również koszty podróży na International Housewares Show w Chicago podczas którego zostaną uhonorowani zwycięzcy. 

Wszystkie informacje dostępne są na stronie

www.tea-off.com

3rd international Roca design contest 2008-2009

           Trzecia edycja międzynarodowego konkursu dla projektantów. Roca tworzy płaszczyznę dla dizjanerów, architektów i architektów wnętrz. "Jump the gap" daje możliwość tworzenia i projektowania innowacyjnych rozwiązań dla łazienek i produktów z nią związanych. 
Z 50 letnim doświadczeniem w projektowaniu i innowacjach Roca maja świadmość, iż 50% produktów, które będą w użyciu w ciągu najbliższych 10 lat jeszcze nie zostało zaprojektowanych a tym bardziej wdrożonych do produkcji. Dlatego powstaje pytanie jakie będą? 
"Mind the gap" ma sprowokować myślenie o przyszłości już dziś. 

Termin zgłoszeń mija 31.12.2008. 
Prace muszą dotrzeć do 13.03.2009. 

Szczegóły: www.jumpthegap.net

Słownik Projektantów Polskich

Polecam wam projekt IWP w Warszawie Słownik Projektantów Polskich

Już jest dostępne pierwsze tego rodzaju kompendium wiedzy na temat polskiego wzornictwa i polskich projektantów. Słownik powstał, aby upowszechniać wiedzę na temat polskiego designu, której brak od lat uniemożliwia prace badawcze. Ma też na celu wspieranie współpracy projektantów z producentami i innymi profesjonalistami związanymi ze wzornictwem.

wystarczy sie zalogować
http://www.slownikprojektantow.pl/

Wystawa grupy 5.5 Designers w Polsce

               Czworo projektantów – Claire Renard, Vincent Baranger, Jean-Sebastien Blanc oraz Anthony Lebosse – pracują wspólnie od 2003 roku. Tworzą grupę 5.5 designers.
               Projektowali już dla tak prestiżowych firm jak Bernardaud, Baccarat, Legrand, Domestic. Napisano o nich książkę. Regularnie wystawiają na najbardziej prestiżowych targach dizajnu na świecie oraz w galeriach i muzeach. Ich projekt Reanime przyniósł im swiatowa sławę i opisany został przez wszystkie periodyki o wzornictwie współczesnym na świecie – od Australii po Islandię.
Wymyślone przez 5.5 designers uniwersalne, zielone elementy mają nadać drugie życie zniszczonym, śmietnikowym przedmiotom i zamienić je w przedmioty dizajnerskie. Owe protezy w swoim założeniu mają być tanie i ogólnie dostępne. Młodzi Francuzi nie tylko zaproponowali rozwiązanie w modnym nurcie recyklingowym – istotnym był również wymiar społeczny akcji – pierwsza zrealizowana została wspólnie z organizacją pomocy społecznej a dochód z leczenia i przywracania zniszczonych mebli „do żywych” przekazany został na cele owej organizacji. Od tego czasu kolejne pomysły niepokornych i nieco zbuntowanych Francuzów przyciągają wzrok.  

Specjalnie dla Warszawy dizajnerzy z grupy 5.5 przygotowują projekt „79 m kw. de 5.5”, który dopiero po prezentacji u nas trafi na Biennale Dizajnu w St. Etienne.

Na wystawie w Warszawie – pomyślanej jako mini retrospektywa dokonań 5.5 – dizajnerzy zaaranżują swoimi projektami i realizacjami 79 m.kw. postindustrialnej przestrzeni dawnej fabryki wódek „Koneser”. Wystawie towarzyszyć będzie katalog-składanka wydrukowany w nakładzie 1.500 egzemplarzy oraz pocztówki reklamowe. 

Miejsce: Dawna Fabryka Wódek „Koneser”, Warszawa, ul. Ząbkowska 27/31

Czas: 3.10 – 3.11.2008

Zobaczcie sami ich projekty!

http://www.cinqcinqdesigners.com/

Wzorowy design Kasi Pełki

“Wzorowy design” to wystawa będąca zbiorem projektów Kasi Pełki (ur. 1984), które powstały w ciągu ostatnich lat. Większość z nich ma charakter eksperymentalny. Autorkę prac interesuje jednak także seryjna produkcja. “Najważniejsze w dizajnie są dla mnie prostota oraz funkcja przedmiotu. Lubię zmierzać się z różnymi wyzwaniami projektowymi. Nie skupiam się więc na jednej dziedzinie dizajnu. Uważam, że różnorodność zadań projektowych rozwija kreatywność młodego projektanta” - opowiada.

Kasia Pełka w tym roku otrzymała dyplom na naszej uczelni.

Czas:19.09-12.10

Miejsce: Częstochowa, Miejska Galeria Sztuki - Galeria Antresola, al. Najświętszej Marii Panny 64

www.wzorro.com

Łódź Design 2008

                  Pierwsza edycja Łódź Design odbyła się 18-31 października 2007 i od tej pory jest to pierwszy i jedyny festiwal Designu w Polsce. Od tamtego czasu festiwal prezentuje szeroko rozumiany design, w zakres którego wpisuje się projektowanie przemysłowe, modę, architekturę wnętrz, druki użytkowe (w tym outdoor), oraz identyfikację graficzną firm i instytucji.
                  Łódź Design to liczne wystawy, warsztaty, wykłady, spotkania z designerami i producentami, prezentacje firm i instytucji, konkurs "make me!", przegląd szkół polskich i zagranicznych, happeningi na terenie miasta, a także imprezy muzyczne.
                  Festiwal chce prezentować światowe trendy w zestawieniu z polskim wzornictwem. Ma na celu przedstawienie sylwetek polskich i zagranicznych designerów. To także promocja polskiego designu w kraju i na znaczących imprezach międzynarodowych!

Tegoroczna edycja obejmuje następujące obszary:
• Prezentację wystaw z programu głównego Play & Joke
• Przegląd Szkół polskich i zagranicznych
• Wystawy towarzyszące, warsztaty, wykłady, pokaz filmów o designie
• Konkurs make me!

Zapraszamy na wystawy Łódź Design 2008 - już od 16 października.

Konkurs Wzornictwa Przemysłowego Projekt Arting 2008 zakończony

Konkurs Arting 2008 był adresowany do projektantów wzornictwa, studentów wydziałów wzornictwa przemysłowego z Polski, Czech i Słowacji, a z drugiej strony do firm z Bielska-Białej i powiatu bielskiego.
Wśród laureatów znalazly się studentki z naszego kierunku: Gosia Kapek (to ja :-D) i Dominika Bablok.
Zapraszam wszystkich na wystawę pokonkursową do Galerii Bielskiej BWA. Zaprezentowane są tam 23 najciekawsze prace. Polecam, bo naprawdę warto je zobaczyć. Wystawa potrwa do 28 września.
Poniżej kilka fotek z konkursu i nasz projekt.

Nasz projekt otrzymał wyróżnienie od Regionalnej Izby Handlu i Przemysłu w Bielsku-Białej
oraz wyróżnienie pozaregulaminowe od redakcji Art&Business

projekt: CUBEE design: Bablok Dominika, Kapek Małgorzata




Dominika odbiera wyróżnienie


wystawa

Bombay Sapphire Designer Glass Competition 2008

Marka Bombay Sapphire od 1990 r. organizuje międzynarodowy konkurs dla młodych projektantów Bombay Sapphire Designer Glass Competition. W Polsce zakończyła się trzecia edycja tego prestiżowego konkursu. Na tegoroczny finał w Londynie Polskę będzie reprezentować Łukasz Pióro z Politechniki Krakowskiej. Laureatami międzynarodowej edycji są znani dziś projektanci: Tom Dixon, Marcel Wanders, Karim Rashid, Jonathan Adler.
Wśród trzech półfinalistów znalazł się Marcin Krater z naszego kierunku. Gratulujemy i pokazujemy projekt Marcina.


projekt:Comete, design:Marcin Krater


Marcin z dyplomem


Półfinaliści polskiej edycji: (od lewej) Marcin Krater, Dagmara Giej, Łukasz Pióro

ALESSI Poezja Przedmiotu w Gliwicach

Co łączy Fiata Pandę i wyciskacz do cytryn? Tak jeden jak i drugi to „przedmioty użytkowe” i oba zostały poddane obróbce artystycznej projektantów współpracujących z włoską firmą Alessi.

W przypadku Pandy pokuszono się o stworzenie nowej koncepcji wnętrza – funkcjonalnego, ale i zaskakującego wzornictwem i kolorystyką. Na tyle zaskakującego, że przy tej okazji pojawił się nawet termin „samochód jak sokowirówka”. Wyciskacz do soku Philippe Starcka to projekt najbardziej chyba znany i kojarzony z firmą. Nazywany bywa także „pająkiem”. Doczekał się realizacji w wielu tworzywach – od wersji drewnianej po złotą tzw. milenijną.

Zdjęcia na nowo zaprojektowanej Pandy w zabytkowych wnętrzach domostwa śląskiego przemysłowca – w gliwickiej Willi Caro – stworzą zapewne ciekawe tło dla ekspozycji wyrobów firmy Alessi – „laboratorium badawczego w dziedzinie sztuk stosowanych” – jak sami określają profil firmy jej twórcy. Na wystawie „Alessi – poezja przedmiotu” podziwiać można będzie nowoczesne realizacje wybitnych projektantów takich jak Michael Grave, Greg Lynn, czy kreatywnego duetu Kazuyo Selima i Ryue Nishizawa. Prezentowane obiekty pochodzą z Muzeum Narodowego w Poznaniu oraz Museo Alessi we Włoszech. Eksponaty „wklejone „ zostaną w stałą wystawę dziewiętnastowiecznych wnętrz willi . Zderzona zostanie tradycja z nowoczesnością. Zobaczyć można będzie nie tylko gotowe prace, ale także ciekawe projekty a proces powstawania wyrobów przybliżony zostanie poprzez prezentację form używanych w procesie technologii. Przypomnieć należy, że firmę Alessi zajmuje design przedmiotów codziennego użytku nadający produktowi indywidualny charakter. Przy charakterystyce jej wyrobów padają określenia: śmiałe projekty, operowanie elementem zaskoczenia, swoista zabawa kolorystyką… Prezentowana w Gliwicach wystawa nowoczesnego wzornictwa przybliży na pewno włoski design firmy Alessi. Niektóre formy zadziwią zwiedzających funkcją jaką im przyszło pełnić- to wspomniany element zaskoczenia.

Wystawa pod honorowym patronatem Ambasady Republiki Włoch w Polsce.

MUZEUM w GLIWICACH – VILLA CARO
Ul. Dolnych Wałów 8a 44-100 Gliwice

http://www.muzeum.gliwice.pl/

Konkurs British Council

Konkurs British Council dla przedsiębiorców branży design

Cykl konkursów International Young Creative Entrepreneur dla młodych przedsiębiorców z branż kreatywnych nabiera pędu. Wyłoniona została już zwyciężczyni edycji muzycznej, trwa nabór do edycji sztuk scenicznych oraz International Young Designe Entrepreneur (IYDE) â konkurs dla właścicieli i zarządzających firmami związanymi z szeroko rozumianym designem oraz osób promujących design w Polsce.

International Young Design Entrepreneur to konkurs dla osób, które mogą pochwalić się sukcesami biznesowymi na polu designu. Oceniany jest także pomysł na wykorzystanie ewentualnej wygranej w konkursie do rozwijania swojej działalności i branży. Nagrodą jest udział finalisty polskiego etapu konkursu w dwunastodniowym pobycie w Wielkiej Brytanii. Dodatkowo zwycięzca edycji międzynarodowej otrzyma równowartość 7 500 funtów.

Wyjazd do Anglii to przede wszystkim możliwość przyjrzenia się, jak funkcjonuje sektor designu w światowym centrum tej branży. Złożą się na niego wizyty u projektantów, producentów i sprzedawców oraz w wydawnictwach i instytucjach kulturalnych aktywnie działających w promowaniu designu i architektury. Program obejmie pobyt w Londynie i Glasgow, w czasie którego finaliści spotkają się z czołowymi przedstawicielami brytyjskiego sektora designu. Przewidziany jest też udział w targach " 100% Design" oraz w Londyńskim Festiwalu Designu (London Design Festival).

O tym, że udział w konkursie jest cennym doświadczeniem przekonuje Ela Skrzypek, właścicielka Studia Bakalie (www.studiobakalie.pl) i finalistka IYDE 2005: "Warto poznawać ludzi, którzy mają podobne zainteresowania i pasje (rówieśników z innej półkuli czy słynnego brytyjskiego projektanta Sir Terence'a Conrana). Przydaje się również znajomość instytucji i organizacji branżowych, takich jak D&AD czy Design Council. Zobaczyłam, jak działa przemysł twórczy w Wielkiej Brytanii, w szczególności branża design, dzięki czemu spojrzałam na nią z innej, nowej perspektywy, spojrzałam też inaczej na rolę projektanta. Tamto doświadczenie wciąż stymuluje mnie do poszerzania moich działań zawodowych o nowe obszary, w potocznym rozumieniu niekoniecznie związane z designem" .

Zasady konkursu

W konkursie mogą wziąć udział osoby w wieku od 25 od 35 lat, posiadające polskie obywatelstwo oraz biegle posługujące się językiem angielskim. Uczestnicy muszą być aktywni zawodowo w jednym (lub kilku) z następujących obszarów:

· Architektura, projektowanie wnętrz i krajobrazu

· Projektowanie grafiki: komunikacja, wydawnictwa, budowanie świadomości marki i multimedia

· Wzornictwo przemysłowe: meble, wyroby przemysłowe i rzemiosło

· Promocja designu: wystawy, imprezy, festiwale i sprzedaż

· Konsultanci świadczący specjalistyczne usługi w dowolnym ze wskazanych obszarów

Szczegółowe informacje oraz regulamin konkursu i formularz zgłoszeniowy są dostępne na stronie konkursowej: http://www.britishcouncil.org/pl/poland-iyde.htm. Zgłoszenia przyjmowane będą do 20 czerwca 2008 roku.

Więcej informacji na temat konkursów IYCE można znaleźć na stronie internetowej http://www.creativeconomy.org.uk.

Partnerem konkursów IYCE jest netPR.pl (www.netpr.pl) oraz Polska Agencja Prasowa.

Seks to zdrowie. Dbajmy o nie!

Konkurs na plakat społeczny,
Pula nagród 12.000 zł,
Termin nadsyłania prac - 16 maja

Konkurs stanowi element ogólnopolskiej kampanii społecznejpromującej zdrowie seksualne. Celem kampanii jest przełamywaniebariery wstydu oraz zachęcanie osób z problemamizdrowotnymi w sferze seksualnej do konsultacji z lekarzem.Organizatorem konkursu jest Stowarzyszenie TwórcówGrafiki Użytkowej.
W konkursie mogą wziąć udział członkowie STGU oraz studencii absolwenci wyższych polskich uczelni plastycznych.

http://www.oppzs.pl/

http://www.2plus3d.pl//nowosci/nowosc.html&element_id=289

Konkurs fundacji Wspólna Droga

Fundacja Wspólna Droga ogłasza ogólnopolski konkurs dla studentów uczelni artystycznych na projekt kolekcji dobroczynnych kart świątecznych „NIKIFORY 2008” tworzonych na podstawie prac artystów niepełnosprawnych.

Nagrodą dla autora najlepszego projektu jest płatny miesięczny staż w agencji reklamowej McCann Erickson.

Info na stronie:

http://www.wspolnadroga.pl/konkurs

Zebranie Koła Naukowe Wzornictwa

Zebranie Koła Naukowego Wzornictwa odbędzie się w poniedziałek 7.04. o 12.00
na Raciborskiej.

Zapraszamy wszystkich zainteresowanych!! :)

Prosimy o przygotowanie listy maszyn i urządzeń, które chcielibyście mieć w modelarni (ważne!)Przypominamy również o "m-design", projekty do artykułu.

Pozdro :)